唱响沪语童谣，传承上海文化

——田林三中“学童谣，唱童谣，创童谣”活动报道

作者：戴芬

“笃笃笃，卖糖粥，……”，“今朝礼拜三，我去买洋伞，……”二月的早上，田林三中的校园里处处可闻学生稚嫩的声音，唱着沪语童谣。

早在2014年的寒假，学校就布置了每位同学假期中，向家中的老人或网上学唱一首沪语童谣，并且倡议大家学唱之余创作童谣。今天，在“学童谣，唱童谣，创童谣”的主题班会上，同学们一显身手，展示他们的学习成果啦！

六（2）班的同学齐心协力，力争教一个来自山东的同学用上海话唱童谣，学的人“洋泾浜连连”，教的人“一本三正经”。七（1）班的同学齐唱沪语童谣，一时口误，居然将“数红包”说成了“输红包”，这到手的红包一经口误不就飞了吗？八（6）班在陆炘然同学的带领下，全班唱摇头晃脑唱着“外婆桥”，还颇有上海本地口音的纯正味道呢！八（2）班的赵燡晗同学自己创作了一首上海话童谣，很是像模像样。六（5）班的同学们一起打着节拍，硬是将“今朝礼拜三”唱成了一首上海话RAP，别有风味。

田林三中本次开展的童谣传唱及原创活动，内容以沪语童谣为主，意在让生长在上海这片土地上的孩子，能通过生动有趣的童谣，激发孩子说上海话的热情，让孩子们在学说上海话的同时，传承上海方言，传承上海文化。稚嫩可爱的童谣朗诵、童谣合唱，天真烂漫的笑声，让我们一起努力撑起上海方言这片天空。